• Revue de Presse Quotidienne

Mercredi 16 juillet 2008

 

Le Matin

 

Les associations féminines poursuivent le débat : l’ADFM explique son mouvement pour le tiers des sièges élus aux femmes……………………………………………………….P6

L’association démocratique des femmes marocaines (ADFM) a organisé lundi dernier à Casablanca, une journée d’étude sous le thème « la gestion communale : quelles approches et quelle gouvernance ». Cette journée s’inscrit dans le cadre du projet : « intégration de la perspective de genre dans la planification et la budgétisation sensible au genre au niveau local ».

Khadija Rabah, présidente de l’ADFM a souligné « la commune est la plus petite subdivision administrative marocaine, proche des citoyens, elle gère leurs affaires, elle a le rôle de mettre en œuvre un certain nombre de services publics de base. Elle constitue une étape importante dans la démocratisation de la vie publique. De ce fait, la présence équilibrée des femmes et des hommes dans les communes devient nécessaire ». Pour cela et dans le cadre des amendements que le gouvernement est en train d’introduire sur l’actuel texte de la charte communale, le mouvement appelle à une participation « équitable » des hommes et des femmes dans la gestion communale. Le mouvement vise également une participation aux travaux des commissions et à titre consultatif des représentants  femmes et hommes, des associations, unions et fédérations d’associations œuvrant sur le territoire de la commune.

Selon le mouvement, la situation de la femme doit être revue pour arriver au niveau de la démocratisation espéré.

 

SM Mohamed VI lance le nouveau pôle urbain d’Al Aroui avec un investissement de 21 milliard de dirhams………………………………………………………………..……….P1-2

SM le Roi Mohamed VI a procédé, mardi dans la commune urbaine Al Aroui (Nador) au lancement d’un nouveau pôle urbain qui sera réalisé avec des investissements de l’ordre de 21 milliard de dirhams. Ce nouveau pôle urbain s’étalera sur une superficie de 1400 ha, dont 480 ha seront consacrés à l’aire de la zone industrielle et 920 ha à l’aire urbanisée dont 210 seront consacrés à l’habitat, 90 ha aux grands services publics, 55 ha aux services de proximité, 100 ha aux espaces verts et 465 ha à l’aménagement routier.

Par la même occasion, le souverain a présidé la cérémonie de signature d’une convention relative au nouveau pôle urbain d’Al Aroui.

 

 

 

مجلة الصحافـــــة

الأربعاء 16 يوليوز 2008

 

 

 

الأحداث المغربية

 

مراكش

والي مراكش يمنع بيع وتسويق القطع الأرضية للمناطق الحضرية المحاذية للمدينة.......................ص1

أقدم منير الشرايبي، والي مراكش تانسيفت الحوز وعامل عمالة مراكش على توجيه مذكرة لجميع رؤساء المجالس الجماعية بالجهة يمنح بموجبها المصادقة وتثبيت الإمضاء على عقود البيع والتنازلات على القطع الأرضية للمناطق الحضرية المحاذية لمدينة مراكش.

مذكرة الوالي جاءت لتوقف الفوضى التي أصبحت تعرفها عملية بيع وتسويق هذه الأراضي، مما خلف انعكاسات سلبية على مستوى ضبط المجال العمراني والتحكم فيه، حيث عمد بعض الملاكين إلى تقسيم الأراضي الفلاحية إلى قطع أرضية صغيرة وبيعها، الشيء الذي ساهم بشكل كبير في تفشي ظاهرة البناء العشوائي، وقد خلف قرار الوالي هذا مشكلا حقيقيا بالنسبة للعديد من المواطنين الذين يرغبون في بيع وتسويق بقعهم الأرضية، وفتح المجال أيضا أمام بعض موظفي الجماعات لابتزاز هؤلاء المواطنين الراغبين في إتمام عملية البيع.

وحسب منتخب مسؤول فإن الوالي ليست له صلاحية اتخاذ هذا القرار بالنظر إلى كون عملية تصحيح الإمضاء هي من اختصاص المجالس الجماعية، طبقا لما تنص عليه بنود الميثاق الجماعي.

 

قلعة السراغنة - بلدية العطاوية

ثلاثة أشهر حبسا نافذا لرئيس بلدية العطاوية....................................................................ص1

قضت غرفة الجنح التلبسية باستئنافية مراكش نهاية الأسبوع المنصرم بإدانة ميلود الشطيبي رئيس بلدية العطاوية بثلاثة أشهر حبسا نافذا من أجل تسليم وثيقة لمن ليس له الحق فيها. وكانت لجنة إقليمية من عمالة قلعة السراغنة قد أنجزت تقريرا بعد زيارة ميدانية لأحد التجمعات السكانية بالمنطقة والذي تم إلحاقها بالمجال الحضري وفق التقسيم الإداري لسنة 1992، كما سبق أن منع فيها البناء بسبب ظاهرة البناء العشوائي، إلا أن أعضاء اللجنة فوجئوا بتوفر إحدى النساء على رخصة بناء وتصميم معماري موقعة من طرف مصالح البلدية ومصادق عليها من طرف الرئيس لبناء منزل، وقد قامت المصالح التقنية بالبلدية على إثر ذلك بإيقاف أشغال البناء بهذا المنزل وأنجزت محضر مخالفة في حق صاحبة المنزل وتم إحالة الملف على أنظار القضاء.

 

اخريبكة.....................................................................................................................ص1

أفادت مصادر عليمة أن وزارة الداخلية بصدد اتخاذ إجراءات بخصوص ملف المجمع السكني "الفردوس" بمدينة خريبكة والذي كان وراء قرار عزل رئيس البلدية.

وحسب نفس المصادر فإن أسماء "وازنة" بالمدينة مهددة بالمتابعة، منهم المسؤولون عن تحرير العقود غير القانونية والتي جعلت ملكية الشقق معلقة بعد رفض الوكالة الحضرية التوقيع على شهادة المطابقة، وكذا الموقعون على الصفقات التي جعلت وضعية المجمع السكني مشوبة باختلالات، وجعلت العديد من الأسر التي دفعت مستحقات شراء الشقق معلقة.

 

 

التجديد

 

الدار البيضاء

مديرة ب"ليديك" تقر بإخفاء مبلغ 6 ملايين سنتيم...........................................................ص1

قالت المديرة الإقتصادية لشركة "ليديك" إن مبلغ 5 مليار و611 مليون درهم الذي اتهمت الشركة بإخفائه، سيأخذه المساهمون عند نهاية عقد التدبير المفوض لقطاعي الماء والكهرباء، وجاء اعتراف بياتريس بإخفاء هذاالمبلغ المكون من الأرباح المؤجلة ويقدر ب4 مليار سنتيم و811 مليون درهم ومبلغ الرأسمال الإجتماعي الذي سترجعه الشركة بعد انتهاء العقدة، في لقاء جمعها يوم الإثنين الماضي بعمدة المدينة محمد ساجد والمنتخبين.

واعتبر المنتخبون، أن الشركة بأخذها هذا المبلغ تكون قد خرقت البروتوكول، الذي وقع مؤخرا مع الشركة بمقر وزارة الداخلية، والذي يحدد ربحها في 9,49 في المائة، ويحدد قيمة الأرباح الموزعة كل سنة في مبلغ 58 مليار و811 مليون درهم.

وكان مصطفى الحيا عضو مجلس المدينة هو الذي كشف في لقاء سابق عن وجود هذه الفضيحة المالية للشركة.

 

 

الإتحاد الإشتراكي

 

تاوريرت

الهيئة الوطنية حماية المال العام تحمل المسؤولية للنيابة العامة

تأجيل قضية الرئيس السابق لبلدية دبدو بإقليم تاوريرت......................................................ص2

للمرة السابعة، قامت غرفة الجنايات بمحكمة الاستئناف بوجدة يوم الأربعاء 2 يوليوز بتأجيل قضية الرئيس السابق لمجلس بلدية دبدو بإقليم تاوريرت المتابع فيها من أجل اختلاس وتبديد أموال عمومية، وذلك لعدم حضور الشاهدين الذين طلبهما دفاع المتهم.

وتجدر الإشارة أن الهيئة الوطنية لحماية المال العام بالمغرب نصبت نفسها مطالبا بالحق المدني في هذه القضية، وطالبت باسترجاع الأموال المنهوبة إلى جماعة دبدو، واعتبرت هذا التأجيل إجراءا يعكس البطء الذي تتم فيه معالجة ملفات المال العام، كما حملت المسؤولية للنيابة العامة بخصوص تجهيز الملف.

و طالبت الهيئة بالتعجيل بسن قانون يحدد سقفا زمنيا للبث في قضايا المال العام وبالسرعة التي تحفظ حقوق المتقاضين.

• Revue de Presse Hebdomadaire

 

Réf. CM/WDGCL/SPN010

 

Développement durable, gouvernance locale et hausse du prix de l’énergie

La flambée du prix du pétrole continue à susciter de nombreuses craintes. Le fait est qu’elle a des répercussions immédiates sur le coût de la vie mais aussi, indirectement ou pas, sur la bonne marche des programmes de mise à niveau des collectivités locales. La presse s’interroge en particulier sur les mécanismes ou les réformes à mettre en place pour contrecarrer cette flambée des prix.    

La Vie éco de cette semaine met ainsi en Une le dossier de la caisse de compensation, mise à mal par cette hausse continue. L’hebdomadaire dévoile les « premiers détails de la réforme » de la caisse : meilleur ciblage géographique avec une nouvelle répartition des quotas de farine entre les régions, subvention à deux étages avec une aide directe aux démunis, affichage des prix de la farine sur les sacs, etc. Il s’agit en premier lieu de rationnaliser la gestion de la caisse, étant entendu que le soutien aux produits de base, en l’état actuel, ne profite pas forcément comme souhaité aux classes sociales les plus défavorisées. Dans l’immédiat cependant, « les hausses du prix de la bouteille de gaz et du prix de l’essence à la pompe semblent inévitables[1] ».

D’autres titres informent sur les mesures qui seront lancées par l’Office National de l’Electricité (ONE) pour inciter les citoyens à intégrer dans leur comportement quotidien l’impérative économie de l’énergie. Un autre moyen de faire face à la hausse des prix de l’énergie.

La gestion des ressources énergétiques se trouve aussi au cœur de l’aspiration au développement durable de nombre de régions. Que ce soit sur la gestion des déchets ménagers ou industriels, l’assainissement, la mise à niveau des infrastructures ou encore les conditions à réunir pour que s’installe la bonne gouvernance locale, élus et autres responsables locaux semblent vouloir mettre à profit la vacance estivale pour prendre du recul et réfléchir à une amélioration de la réalité du terrain.

L’Economiste du 23 juin consacre tout un dossier à la gestion des déchets ménagers. Relayant les informations fournies par le responsable d’une entreprise, Tecmed en l’occurrence, le quotidien pointe les dysfonctionnements multiples de la gestion déléguée. La faible qualification des ressources humaines, une syndicalisation très poussée ou encore l’incivisme sont, aux dires de ce responsable, à l’origine des maux de ce secteur. La sensibilisation des populations et leur « implication dans la sauvegarde de la propreté des villes » sont impératives, ajoute-t-il. Mais le responsable de Tecmed prévient aussi que la révision des conventions de délégation pourrait s’avérer indispensable « pour refléter la réalité du terrain ». Pourtant, le passage de la gestion interne à la gestion déléguée pèse sur les budgets puisque « le coût [moyen] de la collecte [passe] de 20 à 65 dh la tonne de déchets », avec des pointes à 120 dh à Kénitra et Al Hoceima. Ce qui fait dire à un chercheur de l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II que « le secteur est très important, qu’il est urgent de l’organiser et de le normaliser car des études nationales ont montré que le gain potentiel est énorme ». Il préconise de s’inspirer du cas tunisien où la création d’une agence nationale de gestion des déchets a donné « des résultats probants » à tous les niveaux, en particulier celui, important s’il en est, de la sauvegarde de l’environnement.    

La mise à niveau des infrastructures et des services et, plus globalement, le développement durable constituent donc la préoccupation de nombre de localités, comme en témoigne la multiplication des rencontres et séminaires autour de ces thèmes. Le Matin du 23 juin parle ainsi des projets de mise à niveau de la médina de Salé, objet d’un colloque récent. A la faveur de l’ambitieux programme de réaménagement de la vallée du Bou Regreg, « le défi d’aujourd’hui est de trouver le moyen de passer d’une logique de juxtaposition de projets à une vision d’ensemble pour une véritable revitalisation de la médina », assure un des responsables participants. Pour sa part, le Gouverneur de Salé, M. Sabri, a présenté les chantiers en cours, comme la réfection des remparts et des places publiques, et les sommes mobilisées, quelque 39 millions de dirhams en tout, pour les mener à terme.

Autre région qui s’attèle à la problématique du développement, la Chaouia – Ouerdigha. Cette fois, c’est le Centre Régional de l’Investissement (CRI) qui organise les Troisièmes journées économiques « destinées à promouvoir l’image de marque économique de cette région » sous le thème « Investissement et développement durable », rapporte ce même numéro du quotidien Le Matin. 

L’assainissement liquide est aussi un secteur prioritaire pour plusieurs localités. « Quelques six cents millions de dirhams » seront ainsi consacrés, rapporte encore Le Matin, à différents programmes de « dépollution de cours d’eau et d’interception des eaux usées dans les villes de Tétouan, Tanger et Rabat ». 

En vérité, comme le souligne L’Economiste du 27 juin, un peu partout « les collectivités locales montent au créneau ». Ecrivant sur les travaux de la rencontre d’élus locaux organisée à Marseille par les responsables de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) et à laquelle ont pris part des nationaux, le journal estime que les entités régionales auront un rôle important à jouer dans l’ensemble méditerranéen en gestation. Les « représentants territoriaux se sont accordés pour réclamer un statut d’experts de terrain dans la future Union pour la Méditerranée ».

Cependant, au chapitre de la gouvernance, la presse semble plus que jamais à l’affut des affaires de malversation et de dilapidation des deniers publics. Ainsi, le seul Al Ittihad Al Ichtiraki du 25 juin relève à ce titre trois actualités : « déclaration de guerre » de la Cour régionale des comptes de Fès contre les « avantages » dévolus à certains agents locaux en matière de logements de fonction notamment ; « demande » d’élus de Mohammedia de « réactiver » l’affaire de détournements et de fausses écritures relatifs à l’octroi de postes budgétaires dont sont soupçonnés le président du Conseil municipal de la ville et son adjoint ; accusations de malversations diverses portées par la justice contre un président d’une commune rurale proche de Settat.

Sans doute que la Charte communale, dont « le nouveau texte est prêt » (Le Matin du 27 juin), contribuera fortement, par la clarification des rôles et responsabilités qu’elle introduit, à limiter les risques de dérapages dans la gestion des collectivités locales.

En tout cas, ce texte est très attendu pour accompagner leurs efforts de mise à niveau et de modernisation du mode de gouvernance des communes.

Tel Quel aborde lui la réalité territoriale par le biais du tourisme avec un intéressant Voyage dans l’arrière-pays. La revue s’interroge notamment sur la viabilité d’un « tourisme solidaire » qui propose de découvrir un autre Maroc, « loin des hôtels classés et des voyages organisés ». En tout cas, les projets fleurissent et sont bien dans l’air du temps écologique ! Des projets qui en plus du respect de l’environnement procurent de nombreux postes d’emplois aux populations locales. Ce n’est dès lors guère étonnant de voir se multiplier les soutiens dont ils bénéficient.  

Le Journal hebdomadaire, qui consacre son dossier principal au patron des patrons marocains, Moulay Hafid Elalamy, qualifié d’un peu magnanime « patron prédateur », revient sur les évènements de Sidi Ifni. Révélant que la Commission d’enquête parlementaire « avait entendu le Ministre de l’Intérieur le mercredi 25 juin en fin de journée », la revue dénonce violemment, sous la plume de Khalid Jamaï, « la tragédie des habitants de la ville, des femmes en particulier ».

Bref, chaque titre de la presse nationale, selon sa sensibilité, donne finalement à voir l’évolution économique et sociale que vivent les régions du pays ; avec ses contraintes, parfois ses dérapages, mais certainement aussi ses indéniables avancées.

 

Réf. CM/WDGCL/SPN010

 

Développement durable, gouvernance locale et hausse du prix de l’énergie

La flambée du prix du pétrole continue à susciter de nombreuses craintes. Le fait est qu’elle a des répercussions immédiates sur le coût de la vie mais aussi, indirectement ou pas, sur la bonne marche des programmes de mise à niveau des collectivités locales. La presse s’interroge en particulier sur les mécanismes ou les réformes à mettre en place pour contrecarrer cette flambée des prix.    

La Vie éco de cette semaine met ainsi en Une le dossier de la caisse de compensation, mise à mal par cette hausse continue. L’hebdomadaire dévoile les « premiers détails de la réforme » de la caisse : meilleur ciblage géographique avec une nouvelle répartition des quotas de farine entre les régions, subvention à deux étages avec une aide directe aux démunis, affichage des prix de la farine sur les sacs, etc. Il s’agit en premier lieu de rationnaliser la gestion de la caisse, étant entendu que le soutien aux produits de base, en l’état actuel, ne profite pas forcément comme souhaité aux classes sociales les plus défavorisées. Dans l’immédiat cependant, « les hausses du prix de la bouteille de gaz et du prix de l’essence à la pompe semblent inévitables[1] ».

D’autres titres informent sur les mesures qui seront lancées par l’Office National de l’Electricité (ONE) pour inciter les citoyens à intégrer dans leur comportement quotidien l’impérative économie de l’énergie. Un autre moyen de faire face à la hausse des prix de l’énergie.

La gestion des ressources énergétiques se trouve aussi au cœur de l’aspiration au développement durable de nombre de régions. Que ce soit sur la gestion des déchets ménagers ou industriels, l’assainissement, la mise à niveau des infrastructures ou encore les conditions à réunir pour que s’installe la bonne gouvernance locale, élus et autres responsables locaux semblent vouloir mettre à profit la vacance estivale pour prendre du recul et réfléchir à une amélioration de la réalité du terrain.

L’Economiste du 23 juin consacre tout un dossier à la gestion des déchets ménagers. Relayant les informations fournies par le responsable d’une entreprise, Tecmed en l’occurrence, le quotidien pointe les dysfonctionnements multiples de la gestion déléguée. La faible qualification des ressources humaines, une syndicalisation très poussée ou encore l’incivisme sont, aux dires de ce responsable, à l’origine des maux de ce secteur. La sensibilisation des populations et leur « implication dans la sauvegarde de la propreté des villes » sont impératives, ajoute-t-il. Mais le responsable de Tecmed prévient aussi que la révision des conventions de délégation pourrait s’avérer indispensable « pour refléter la réalité du terrain ». Pourtant, le passage de la gestion interne à la gestion déléguée pèse sur les budgets puisque « le coût [moyen] de la collecte [passe] de 20 à 65 dh la tonne de déchets », avec des pointes à 120 dh à Kénitra et Al Hoceima. Ce qui fait dire à un chercheur de l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II que « le secteur est très important, qu’il est urgent de l’organiser et de le normaliser car des études nationales ont montré que le gain potentiel est énorme ». Il préconise de s’inspirer du cas tunisien où la création d’une agence nationale de gestion des déchets a donné « des résultats probants » à tous les niveaux, en particulier celui, important s’il en est, de la sauvegarde de l’environnement.    

La mise à niveau des infrastructures et des services et, plus globalement, le développement durable constituent donc la préoccupation de nombre de localités, comme en témoigne la multiplication des rencontres et séminaires autour de ces thèmes. Le Matin du 23 juin parle ainsi des projets de mise à niveau de la médina de Salé, objet d’un colloque récent. A la faveur de l’ambitieux programme de réaménagement de la vallée du Bou Regreg, « le défi d’aujourd’hui est de trouver le moyen de passer d’une logique de juxtaposition de projets à une vision d’ensemble pour une véritable revitalisation de la médina », assure un des responsables participants. Pour sa part, le Gouverneur de Salé, M. Sabri, a présenté les chantiers en cours, comme la réfection des remparts et des places publiques, et les sommes mobilisées, quelque 39 millions de dirhams en tout, pour les mener à terme.

Autre région qui s’attèle à la problématique du développement, la Chaouia – Ouerdigha. Cette fois, c’est le Centre Régional de l’Investissement (CRI) qui organise les Troisièmes journées économiques « destinées à promouvoir l’image de marque économique de cette région » sous le thème « Investissement et développement durable », rapporte ce même numéro du quotidien Le Matin. 

L’assainissement liquide est aussi un secteur prioritaire pour plusieurs localités. « Quelques six cents millions de dirhams » seront ainsi consacrés, rapporte encore Le Matin, à différents programmes de « dépollution de cours d’eau et d’interception des eaux usées dans les villes de Tétouan, Tanger et Rabat ». 

En vérité, comme le souligne L’Economiste du 27 juin, un peu partout « les collectivités locales montent au créneau ». Ecrivant sur les travaux de la rencontre d’élus locaux organisée à Marseille par les responsables de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) et à laquelle ont pris part des nationaux, le journal estime que les entités régionales auront un rôle important à jouer dans l’ensemble méditerranéen en gestation. Les « représentants territoriaux se sont accordés pour réclamer un statut d’experts de terrain dans la future Union pour la Méditerranée ».

Cependant, au chapitre de la gouvernance, la presse semble plus que jamais à l’affut des affaires de malversation et de dilapidation des deniers publics. Ainsi, le seul Al Ittihad Al Ichtiraki du 25 juin relève à ce titre trois actualités : « déclaration de guerre » de la Cour régionale des comptes de Fès contre les « avantages » dévolus à certains agents locaux en matière de logements de fonction notamment ; « demande » d’élus de Mohammedia de « réactiver » l’affaire de détournements et de fausses écritures relatifs à l’octroi de postes budgétaires dont sont soupçonnés le président du Conseil municipal de la ville et son adjoint ; accusations de malversations diverses portées par la justice contre un président d’une commune rurale proche de Settat.

Sans doute que la Charte communale, dont « le nouveau texte est prêt » (Le Matin du 27 juin), contribuera fortement, par la clarification des rôles et responsabilités qu’elle introduit, à limiter les risques de dérapages dans la gestion des collectivités locales.

En tout cas, ce texte est très attendu pour accompagner leurs efforts de mise à niveau et de modernisation du mode de gouvernance des communes.

Tel Quel aborde lui la réalité territoriale par le biais du tourisme avec un intéressant Voyage dans l’arrière-pays. La revue s’interroge notamment sur la viabilité d’un « tourisme solidaire » qui propose de découvrir un autre Maroc, « loin des hôtels classés et des voyages organisés ». En tout cas, les projets fleurissent et sont bien dans l’air du temps écologique ! Des projets qui en plus du respect de l’environnement procurent de nombreux postes d’emplois aux populations locales. Ce n’est dès lors guère étonnant de voir se multiplier les soutiens dont ils bénéficient.  

Le Journal hebdomadaire, qui consacre son dossier principal au patron des patrons marocains, Moulay Hafid Elalamy, qualifié d’un peu magnanime « patron prédateur », revient sur les évènements de Sidi Ifni. Révélant que la Commission d’enquête parlementaire « avait entendu le Ministre de l’Intérieur le mercredi 25 juin en fin de journée », la revue dénonce violemment, sous la plume de Khalid Jamaï, « la tragédie des habitants de la ville, des femmes en particulier ».

Bref, chaque titre de la presse nationale, selon sa sensibilité, donne finalement à voir l’évolution économique et sociale que vivent les régions du pays ; avec ses contraintes, parfois ses dérapages, mais certainement aussi ses indéniables avancées.